孔子学院章程
(试行)
第一章 总 则
第一条 为保证孔子学院健康发展,以增进世界人民对中国语言和文化的了解,发展中国与外国的友好关系,促进世界多元文化发展,为构建和谐世界贡献力量,特制订本章程。
第二条 本章程适用于世界各地的孔子学院。
第三条 孔子学院的外文名称应与中文名称相符合。
第四条 孔子学院为非营利性教育机构。
第五条 孔子学院开展汉语教学和中外教育、文化、经济等方面的交流与合作。
第六条 孔子学院遵守注册地法律,并且不抵触中国法律。
第七条 孔子学院不参与政治、宗教和种族主义活动。
第八条 孔子学院的设置模式,根据各国特点和需要,可以灵活多样。
第九条 境外具有从事语言教学和教育文化交流活动能力的法人机构,有权申办孔子学院。
第十条 孔子学院的汉语教学采用普通话和简体字。
第二章 业务范围
第十一条 孔子学院提供下列服务:
?。ㄒ唬┟嫦蛏缁岣鹘缛耸?,开展汉语教学;
?。ǘ┡嘌岛河锝淌?,提供汉语教学资源;
?。ㄈ┛购河锟际院秃河锝淌ψ矢袢现ひ滴?;
?。ㄋ模┨峁┲泄逃?、文化、经济及社会等信息咨询;
?。ㄎ澹┛沟贝泄芯?。
第三章 总 部
第十二条 孔子学院总部在中国北京设立,是全球孔子学院的最高管理机构。
第十三条 孔子学院总部是具有独立法人资格的非营利组织。
第十四条 孔子学院总部设理事会,由主席、副主席、常务理事和理事组成。主席、副主席和常务理事由中国政府任命,理事由各孔子学院推荐产生。
第十五条 孔子学院总部理事会下设秘书处。秘书处为孔子学院总部日常工作机构,设总干事、副总干事。
第十六条 孔子学院总部的职责是:
?。ㄒ唬┒ㄆ谡倏硎禄?;
?。ǘ┲贫┛鬃友г赫鲁?、建设规划和评估标准;
?。ㄈ┥笈鞯乜鬃友г旱纳柚?;
?。ㄋ模┥蠛伺几鞯乜鬃友г旱哪甓认钅渴凳┓桨负驮ぞ鏊?;
?。ㄎ澹┪鞯乜鬃友г禾峁┳试粗С?;
?。┡嘌悼鬃友г汗芾砣嗽焙徒淌?,并根据各地孔子学院需要,选派中方院长和教学人员。
第四章 设 置
第十七条 孔子学院的申办者须符合下列条件:
?。ㄒ唬┥臧旎顾诘赜醒爸泄镅院臀幕男枨?;
?。ǘ┯蟹习煅枰娜嗽?、场所、设施和设备;
?。ㄈ┯斜乇傅陌煅ё式鸷臀榷ǖ木牙丛?。
第十八条 孔子学院的申办者须向孔子学院总部提交申请书,其中应包括下列内容:
?。ㄒ唬┥臧旎辜蚪?;
?。ǘ┯糜诳鬃友г旱慕萄С∷?、设施和设备;
?。ㄈ┦谐⌒枨笤げ?、管理机制及运营计划;
?。ㄋ模┚殉锎爰肮芾?;
?。ㄎ澹┛鬃友г鹤懿恳筇峁┑钠渌牧?。
第十九条 孔子学院总部对申办者提交的申请材料进行审查,审查方式包括文件资料审查、当面听取报告和实地考察等。
第二十条 孔子学院总部批准申办案后,孔子学院总部与申办者签订协议并颁授孔子学院铭牌。
第五章 经 费
第二十一条 对新设置的孔子学院,中方投入一定数额的启动经费。年度项目经费由外方承办单位和中方共同筹措,双方承担比例一般为1:1。
第二十二条 孔子学院中方所提供经费实行项目管理,管理办法另行规定。
第六章 管 理
第二十三条 孔子学院设立理事会。中外合作设置的孔子学院,理事会成员由双方共同组成,其人数及构成比例由双方协商确定。
第二十四条 孔子学院理事会负责审议孔子学院发展规划、年度工作计划、年终总结报告、项目实施方案及其预决算。
第二十五条 孔子学院实行理事会领导下的院长负责制。院长负责孔子学院的日常运营和管理。
第二十六条 孔子学院院长须了解和熟悉中国国情,熟练掌握所在国语言,具有与本岗位工作相称的管理工作经验,具有较强的公共关系和市场开拓能力。
第二十七条 孔子学院所聘教师应喜爱中国语言和文化,具备岗位所需的专业水平和教学能力。
第二十八条 孔子学院须按规定期限编制项目实施方案及预算、项目执行情况及决算,并报经总部审批。同时,须将年度工作计划和总结报总部备案。
第二十九条 孔子学院总部负责组织对各地孔子学院的评估,对违背办学宗旨或达不到办学质量标准的,孔子学院总部有权终止协议。
第三十条 孔子学院总部每年召开孔子学院大会,交流办学经验,研究孔子学院的建设和发展。
第七章 权利与义务
第三十一条 孔子学院的权利:
?。ㄒ唬┫碛斜菊鲁碳靶楣娑ǖ娜ɡ?;
?。ǘ┯腥ㄊ褂每鬃友г旱拿坪屯骋槐晔?;
?。ㄈ┯畔然袢】鬃友г鹤懿刻峁┑慕萄Ш臀幕试?。
第三十二条 孔子学院的义务:
?。ㄒ唬┳袷乇菊鲁碳靶榈墓娑?;
?。ǘ┪た鬃友г旱纳?、形象和统一标识;
?。ㄈ┙邮芸鬃友г鹤懿康闹傅己推拦?。
第八章 法律责任
第三十三条 孔子学院总部有权依法追究任何下列行为的责任:
?。ㄒ唬┪淳鬃友г鹤懿啃砜?,擅自设立孔子学院;
?。ǘ┑劣每鬃友г好蹇够疃?;
?。ㄈ┪シ幢菊鲁毯托楣娑?,破坏或恶劣影响孔子学院声誉。
第九章 附 则
第三十四条 孔子课堂的设置和管理参照本章程执行。
第三十五条 本章程解释权归孔子学院总部。
第三十六条 本章程自孔子学院总部理事会批准之日起生效。

